Espetáculo Criative Dance Expression

 

A Companhia de Danças Urbanas Recife City Breakers (RCB)agradecer a Rosiane Lessa pelo convite e de nos proporcionar mais uma noite maravilhosa de trabalho.
Um trabalho desafiador, estimulante e de aprendizado!

Agradecemos ao Sr. Gilberto Ferreira, Presidente do Clube das Águias - Recife (oficial) (81) 34625072, Nelson José Silva, gerente e nosso "Anjo da Guarda", pelo Apoio que é primordial para a nossa evolução.
Agradeço a Vivi Moura, Camyla Rodrigues e Giovanna Sabrina Silva Gomes que aceitaram nosso convite e de abrilhantarem muito nossa apresentação, além de compartilharem experiências e iniciarmos um laço de amizade! E a Maria DE Fátima Fazinha, mãe da Gionnava, que é de uma energia positiva sem igual, sempre apoiando, incentivando e respeitando o nosso trabalho.

Agradeço a Paula Dri e seu pai João, Marleide Pereira de Lima,Fellp Trindade e Tábata Soares (Casal 20!), Elizângela e filhas, a Cleyde, Renato, Aline Santos, Rayane Karoline, Raissa e A Morena por prestigiarem nosso trabalho e de demais grupos e Cia. da noite. E aos amigos (as) que não puderam prestigiar o evento mais estavam nos passando energias positivas.

Agradeço a todo empenho, superação, dedicação, esforço, vontade, colaboração e amor de todos os RCB's do elenco e dos demais que não participaram mais estiveram presentes ajudando de alguma forma. A Alado Nascimento da Silva, pela edição da música e Wyll Guedes, por ser nosso "DJ" nos ensaios, Valdeir Vieira, Rodolfo Ferreira e Victor Caldas pelas críticas...

Marcio Cesar (Amazon B.boys), muito obrigado pela disponibilidade de masterizar a nossa música. E tenha sabedoria e sucesso nesta nova fase de sua vida. Represente a Cultura Hip-Hop de PE, com honestidade.

Parabéns a todos os Grupos e Cia. que fizeram um belíssimo trabalho e ao público presente.

"O prêmio do verdadeiro artista é o APLAUSO da platéia!"

MUITO OBRIGADO A DEUS E A TODOS VOCÊS!

Recifecitybreakers Original Danças Urbanas 
Parceira: BRIGADA HIP HOP - PERNAMBUCO 
Apoio: Clube das Águias - Recife


Translation:
The Urban Dance Company Recife City Breakers ( RCB ) to thank for the invitation Rosiane Lessa and provide for the most wonderful night of work.
We thank Mr. Gilberto Ferreira , President of the Eagles Club - Recife ( Official) ( 81 ) 34625072 , Nelson José Silva , manager and our " Guardian Angel " by the support that is essential to our evolution .
Dri thank Paula and her father John , Marleide Pereira de Lima , Fellp Trinidad and Tabitha Smith ( Couples 20 ! ) , Elizângela and daughters , the Cleyde , Renato , Aline Santos , Rayane Karoline , Raissa and Morena for sanctioning our work and other groups and Co. the night . And to friends (as) who could not attend the event in the past were more positive energies .
I thank every endeavor , resilience, dedication, effort , willingness , cooperation and love of all RCB 's the cast and others who were present did not participate more help somehow . The Winged Nascimento da Silva , the issue of music and Wyll Guedes , for being our " DJ " in rehearsals , Valdeir Vieira , Rodolfo Ferreira and Victor Caldas by criticism ...
Congratulations to all groups and Co. who did a great job and the audience .
" The award of the true artist is the APPLAUSE from the audience ! "
THANK GOD AND YOU ALL !
Recifecitybreakers Original Urban Dances


A challenging , stimulating and learning work !

Thank Vivi Moura , Camyla Sabrina Rodrigues and Giovanna Silva Gomes who accepted our invitation and very abrilhantarem our presentation , as well as share experiences and initiate a bond of friendship ! And Maria Fatima Fazinha DE , mother of Gionnava , which is a unique positive energy , always supporting , encouraging and respecting our work .

Marcio Cesar ( Amazon B.boys ) , thank you for the availability of mastering our music. And have wisdom and success in this new phase of your life .
Represent the Culture of Hip -Hop/PE , honestly.




Partner : BRIGADE HIP HOP - PERNAMBUCO
Support : Eagles Club - Recife

Espetáculo Amélie Poulain

Espetáculo baseado na trilha sonora do filme O Fabuloso Destino de Amélie Poulain.
Evento produzido e organizado pelo Ballet Dance Brasil onde será inaugurado o Teatro Gilberto Ferreira no Clube das Águias, Recife.

Serão 07 espetáculos entre Cia. e Grupos que expressaram arte na forma de Ballet, Contemporâneo e Danças Urbanas.

A Recife City Breakers (RCB) sente-se honrada e feliz pelo convite da coreógrafa Rosiane Lessa (Ballet Dance Brasil) e gostaríamos de agradecer as bailarinas Camyla Rodrigues, Vivi Moura e Giovanna Sabrina por aceitarem o nosso convite para uma participação especial e abrilhantarem ainda mais o nosso espetáculo.

Que todas as Cias. e Grupos possam fazer um ótimo trabalhando e conquistem o maior prêmio de um verdadeiro artista: OS APLAUSOS!

Recife City Breakers (RCB)
Parceria: Brigada Hip-Hop/PE
Apoio: Clube das Águias - Recife

Translation:

Show based on the soundtrack of the movie The Fabulous Destiny of Amélie Poulain.
Event produced and organized by Ballet Dance Brazil which will be inaugurated Theatre Gilberto Ferreira at the Eagles Club, Recife.

07 shows are Cia and between groups that expressed in art form of Ballet, Contemporary and Urban Dances.

The Recife City Breakers (RCB) is honored and happy for the invitation of choreographer Rosiane Lessa (Ballet Dance Brazil) and we would like to thank the dancers Camyla Rodrigues Moura Vivi Giovanna and Sabrina for accepting our invitation to a cameo and yet abrilhantarem plus our show.

That all Cias. and groups can make a great working and conquer the biggest prize of a true artist: THE APPLAUSE!

Recife City Breakers (RCB)
Partnership: Brigade Hip-Hop/PE

Support: Eagles Club - Recife

A Recife City Breakers (RCB) esteve no Programa Interativo, no dia 19 de Novembro de 2013, e apresentou sua coreografia "Minha Dança, Minha Cor", coreografada por Marcos Pacheco. A mesma coreografia foi apresentada no Espetáculo Na Ponta do Pé e no Calcanhar, no Teatro Barreto Júnio, Pina, no dia 26 de Setembro.

Agradeço a ótima receptividade do produtor Silvio Gleisson e de todos da produção da TV Jornal, além da simpatia da Dani. E muito obrigado ao DJ Mostarda, pela indicação!

Recife City Breakers (RCB)
Parceria: Brigada Hip-Hop/PE
Apoio: Clube das Águias - Recife

Translation:

The Recife City Breakers (RCB) was in the Interactive Program, on November 19, 2013, and presented his choreography "My Dance, My Color", choreographed by Marcos Pacheco. The same choreography was featured in Entertainment on tiptoe and the heel, the Teatro Barreto Junius, Pina, on the 26th of September.

I appreciate the great reception producer Silvio Gleisson and all the TV production journal, and the friendliness of Dani. And thanks to DJ Mustard, a statement!

Recife City Breakers (RCB)
Partnership: Brigade Hip-Hop/PE
Support: Eagles Club - Recife

Brigada Hip_Hop/PE e A Rede América Latina

A Brigada Hip-Hop/PE fechou a parceria com A REDE de ONG's América Latina, no dia 06 de Outubro de 2013.
Resultado da credibilidade da Brigada Hip-Hop/PE, há mais de 13 anos em Pernambuco, sempre pautada pela Cultura Hip-Hop com honestidade e transparência.

E a Recife City Breakers (RCB) tem honra e satisfação de fazer parte dos parceiros da Brigada Hip-Hop/PE, há mais de 10 anos.

Link da matéria sobre a Brigada Hip-Hop/PE pela A Rede:

http://vivelatinoamerica.wordpress.com/2013/10/17/brigada-hip-hop-pernambuco-brasil-cultura-e-cidadania/

AQUI A CULTURA HIP-HOP É LEVADA A SÉRIO.

Translation:

The Brigade Hip-Hop/PE closed partnerships with NGO NETWORK Latin America, on 06 October 2013.
Results credibility Brigade Hip-Hop/PE, for over 13 years in Pernambuco, always guided by Hip-Hop Culture with honesty and transparency.

And the Recife City Breakers (RCB) has honor and pleasure to be part of partners Brigade Hip-Hop/PE, for over 10 years.

Link of matter over Hip-Hop/PE Brigade by The Network:

http://vivelatinoamerica.wordpress.com/2013/10/17/brigada-hip-hop-pernambuco-brasil-cultura-e-cidadania/

HERE CULTURE HIP-HOP IS TAKEN SERIOUSLY.

A Recife City Breakers (RCB) agradece o convite da coreógrafa Rosiane Lessa do Ballet Dance Brasil para participar desta Mostra da Dança.

Que todas as Cia. e Grupos convidados possam fazer um belo trabalho proporcionando grandes emoções e uma noite inesquecível para o público presente.

RCBreakers 4EVER
Brigada Hip-Hop/PE

Translation:

The Recife City Breakers (RCB) appreciates the invitation of choreographer Rosiane Lessa Ballet Dance Brazil to participate in this show Dance.

That all Company and Groups guests can do a great job providing great emotions and an unforgettable night for the audience.

RCBreakers 4EVER

Brigade Hip-Hop/PE

Sudaka 2013

B.boy Kelloks da Recife City Breakers (RCB) representa We Are God Time (São Paulo) está classificado para essa grande competição Sulamericana que será realizada em Santiago do Chile, na cidade do Chile, de 31 de Outubro a 02 de Novembro de 2013.

Mas uma grande competição que a Recife City Breakers (RCB) conquistar uma vaga e divulga seu nome e imagem para fora das fronteiras do Brasil.

"O mundo é nosso palco e vamos conquistar o nosso espaço."

Recife City Breakers (RCB)
Brigada Hip-Hop/PE

AQUI A CULTURA HIP-HOP É LEVADA A SÉRIO.

Translation: 

B.boy Kelloks of Recife City Breakers (RCB) represents God We Are Time (São Paulo) is rated for this great South American competition to be held in Santiago, Chile, in the city of Chile, from 31 October to 2 November 2013 .

But a great competition that Recife City Breakers (RCB) win a job and discloses his name and image to outside the borders of Brazil.

"The world is our stage and we will conquer our space."

Recife City Breakers (RCB)
Brigade Hip-Hop/PE

HERE CULTURE HIP-HOP IS TAKEN SERIOUSLY.

Espetáculo Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain

A Recife City Breakers (RCB) foi convidada pela Proª Rosiane Lessa, do Ballet Dance Brasil, para o espetáculo de Dança baseado na Trilha Sonora do Filme Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain (O Fabuloso Destino de Amélie Poulain), que será realizado no Salão de Festas do Clube das Águias, no dia 29 de Outubro a partir das 18h.

Um trabalho desafiador mais muito estimulante onde será um grande aprendizado para a Recife City Breakers (RCB).

Primeiramente agradecemos pelo convite da Proª Rosiane e que todas as Companhias de Danças e/ou Grupos convidados possamos fazer desse momento muito prazeroso para todos nós e o público presente.

Recife City Breakers (RCB)
Brigada Hip-Hop/PE

Translation:

The Recife City Breakers (RCB) was invited by Pro ª Rosiane Lessa, Ballet Dance Brazil, Dance for the show based on the soundtrack of the movie Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (The Fabulous Destiny of Amélie Poulain), which will be held at ballroom Eagles Club, on the 29th of October from 18h.

A more challenging work which will be very exciting for a great learning Recife City Breakers (RCB).

Firstly thank you for the invitation and Pro ª Rosiane all Dances Companies and / or Groups guests can make that time very enjoyable for all of us and the audience.

Recife City Breakers (RCB)

Brigade Hip-Hop/PE

Mahallo B.boy Contest

A Recife City Breakers (RCB) unindo-se com a Can Afrika Spin de Curitiba, estará presente nessa grande competição. Adilson a.k.a. B.boy Piluca está responsável pela participação da RCBreakers em Curitiba e divulgando nosso nome e imagem pelo sul do país.

Desejamos sucesso ao evento e para todos as Crews participantes boa sorte e competência.
Façam desse evento mais uma grande celebração da Cultura Hip-Hop Nacional!

Recife City Breakers (RCB)
Brigada Hip-Hop/PE

Translation:

The Recife City Breakers (RCB) uniting with the Afrika Can Spin of Curitiba, is present in this great competition. Adilson aka b.boy Piluca is responsible for participation in Curitiba RCBreakers and spreading our name and image by the South.

We wish success to the event and all the participants good luck and Crews competence.
Make this event another great celebration of Hip-Hop Culture National!

Recife City Breakers (RCB)

Brigade Hip-Hop/PE

Batalha da Amizade 2013

A Recife City Breakers (RCB) esteve presente nesse grande evento nacional Batalha da Amizade 2013, realizado na cidade de Rio Claro - São Paulo, nos dias 19, 20 e 21 de Julho, e produzido pela Organização Hip-Hop Justiça - Rio Claro/SP.
Agradecemos ao B.boy Índio, idealizador do evento, e de todos da produção assim como todos os competidores presentes que se respeitaram e fizeram ótima Battles.

Estiveram presentes representando a Recife City Breakers (RCB) os B.boys Chothi, G Black, Kelloks e Capuch.
Mas uma vez se fez presente a nossa parceria com a Brigada Hi-Hop/PE, do qual agradecemos em nome de Moisés Alexandre pela colaboração.

"O mundo é nosso palco e vamos conquistar nosso espaço."

Recife City Breakers (RCB)
Brigada Hip-Hop/PE

Humildade - Conhecimento - Sabedoria

Tranlation:

The Recife City Breakers (RCB) was present in this great national event Battle of Friendship in 2013, in the city of Rio Claro - São Paulo, on days 19, 20 and 21 July, and produced by Organization Hip-Hop Justice - Rio Claro / SP.
We thank the Indian b.boy, founder of the event, and all production and all present competitors who respected and made great Battles.

Were present representing the Recife City Breakers (RCB) the b.boys Chothi, G Black, Kelloks and Capuch.
But once this became our partnership with Hi-Hop/PE Brigade, which thanks on behalf of Moses Alexander the collaboration.

"The world is our stage and we will conquer our space."

Recife City Breakers (RCB)
Brigade Hip-Hop/PE


Humility - Knowledge - Wisdom

Hip-Hop Na Cena

Mais um evento no interior do Estado, desta vez na cidade de Araripina-PE, com uma boa premiação para os 03 primeiros lugares, com a presença do B.boy Okado , B.boy Bico e B boy Alex, e nas Pick Ups DJ Ronald. 
Para quem chegar até o dia 10 terá direito a alojamento e a batalha será no dia 11 de Agosto, as inscrições no valor de R$ 10 reais, o local será na Praça da Igreja, com a realização da COLISÃO B.BOYS.

Translation:

Another event in the state, this time in the city of Araripina-PE, with a good prize for the 03 first places, with the presence of b.boy Okado, b.boy Nozzle and B boy Alex and the Pick Ups DJ Ronald.

For those who arrive by the 10th will be entitled to accommodation and the battle will take place on August 11, entries in the amount of R $ 10 reais, the site will be in Church Square, with the completion of b.boys COLLISION.